はじめましての方は初めまして。
違う記事から来た方はいつもありがとうございます。
qwertです。
36作目。日本語で言うと”認識論”という曲。
動画
歌詞（日本語訳）
どうせ 伝わらないと 思いながら 歌います
どうせ 伝わらないと 思いながら 歌います
言わなきゃ 届かないことなんだって 分かるけど
想像通りの 未来になんてさ ならないよな
なんて
頭の 中では わかっていたけど 僅かで 微かな 望みを 希うのだ
そして 生み出した
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
あなたの 音が 耳に 届いても 理解できないように
私の 音が 耳に 届いても 理解できないよな
例えば あなたが 『青』で 安心を 示していても
私にとっての “アオ”が あなたにとっての 『赤』になるのです
どちらも 間違いではないのは 確かなのですが
あなたの 正しさで 私は 危機に陥るのです
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
『理解したい』と 思い 踏み出したその一歩を 待っていたんです
“理解してほしい”という 利己的すぎる欲求なんです
それでも 許してくれるあなたのことを 待っていたんです
おわりに
分かりやすく分かりにくいです。詳細はまたどこかで語ります。
やりたいことが分かって頂ければ、幸いで、幸せです。
コメント